Les Editions de Londres
  • Section active : Accueil
  • Éditions de Londres
  • Auteurs
  • Livres
  • English eBooks
  • Blog
  • Contact

Catégories

  • Romans
  • Idées
  • Contes
  • Théâtre
  • Poésie
  • Nouvelles
  • Nouveautés!
  • English eBooks
Tous les livres

Vous êtes ici : Accueil Livres Romans Don Quichotte, Tome 2

  • Partager sur Facebook
  • Tweet
  • Imprimer.

Don Quichotte, Tome 2

par Miguel de Cervantès

Prix : 2,99 €
ISBN : 978-1-911572-45-9
Nombre de pages : 1558 pages
Langue du livre : français

Thème : Romans

  • Voir un extrait de : Don Quichotte, Tome 2
  • Acheter : Don Quichotte, Tome 2 (Prix : 2,99 €)

  • Contexte historique
  • Les personnages
  • Notre édition

Don Quichotte, dans son titre complet, L’ingénieux hidalgo don Quichotte de la Manche, et dans son titre original El ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha est le roman écrit par l’Espagnol Miguel de Cervantès. La première partie fut publiée en 1605 et la deuxième en 1615.

Contrairement aux autres œuvres de Cervantès, don Quichotte eut un succès immédiat, avec aussi beaucoup de détracteurs, dès sa parution. C’est aujourd’hui un des piliers de la littérature espagnole et européenne.

Un peu après Montaigne et Rabelais en France, Cervantès tourne le dos au roman médiéval pour créer la littérature moderne.

Cervantès fait un pastiche des livres de chevalerie qui étaient alors en vogue en critiquant leur invraisemblance et leur mauvaise influence sur les mœurs. Mais cela n’aurait pas suffi pour maintenir sa notoriété à travers les siècles. C’est aussi une satire intemporelle des mœurs étriquées de la société, nous entraînant dans une lutte onirique pour atteindre l’idéal que chacun porte en soi. Cervantès se met en scène dans don Quichotte, il veut se rendre justice à lui-même contre l’ingratitude de ses contemporains qui l’ont laissé simple soldat et pauvre.

Contexte historique

L’époque de Cervantès est l’époque de la puissance de l’Espagne qui a conquis les Amériques et qui se bat à travers l’Europe, en particulier contre les Ottomans afin d’en limiter l’expansion.

Don Quichotte participera à ces guerres comme soldat valeureux ; il fut un héros de la victoire de Lépante contre les Ottomans.

C’est la fin des romans de chevalerie et d’amour courtois qui commença avec les romans de la table ronde au XIIè siècle et qui furent particulièrement en vogue en Espagne.

Retour en haut de page

Les personnages

Don Quichotte est atteint d’une folie monomaniaque au sujet des actes de chevalerie errante. En dehors de ce sujet, ses réflexions sont tout à fait sensées. Il vit de son rêve et mourra quand il devra rentrer chez lui. Don Quichotte en se faisant chevalier errant a choisi « d’être fidèle à Dieu et à sa dame, chaste dans ses pensées, discret dans ses discours, généreux, vaillant, charitable envers les malheureux, et enfin, combattant de la vérité, même si sa défense devait lui coûter la vie.»

Sancho est un lourdaud mais plein de bon sens. Il admire et aime son maître et participe à sa folie. Il est intéressé par les avantages qu’il peut tirer des aventures et attend avec impatience d’être gouverneur d’une île comme le lui a promis don Quichotte.

Retour en haut de page

Notre édition

Notre édition s’appuie sur les traductions de Viardot, très érudite, et de Furne, plus élégante, desquelles nous avons tenté de reprendre le meilleur afin de proposer au lecteur une traduction la plus rigoureuse possible avec une qualité d’écriture permettant une lecture plaisante.

  • Voir un extrait de : Don Quichotte, Tome 2
  • Acheter : Don Quichotte, Tome 2 (2,99 €)
Retour en haut de page

Avis d'un lecteur

Soyez le premier à donner votre avis sur ce livre!

© 2017, Les Editions de Londres. Tous droits réservés.
Sites Web accessibles, mobiles et performants.

London Digital Ventures Limited trading as Les Editions de Londres
registered in England and Wales. No 7791455

Visitez notre page sur Facebook Suivez-nous sur Twitter
  • Mentions légales
  • Plan du site
  • Accessibilité
  • Contact