L'homme dans la lune est un roman de Francis Godwin écrit vers 1620 et publié en 1638, après sa mort, sous le pseudonyme de Domingo Gonzales. Traduit par Jean Baudoin en 1648 et considéré comme une œuvre majeure de la Renaissance anglaise, il a influencé de nombreux écrivains utopiques, picaresques et auteurs de science-fiction. C'est l'histoire d'un Espagnol qui fuit l'Espagne après un duel, est débarqué sur l'ile de Sainte Hélène et échappe à la flotte britannique au large de Tenerife grâce à sa machine volante tirée par des « gansas » ( grandes oies). Après un voyage de douze jours, il arrive sur la lune où il découvre une société de Luniens, repart et atterrit en Chine. Un mélange de picaresque, utopique et science-fiction, découvrez ce roman étonnant avec sa préface et biographie originales.