Blog

Max Carrados is a compilation of short stories published in 1914 by the English author Ernest Bramah. It is the first appearance of the blind sleuth Max Carrados, accompanied by his faithful but not always insightful Carlyle. “Carrados” was created as a rival to Sherlock Holmes and quickly found a strong following amongst the readers of The Strand. Watch out for our favourite short stories of this compilation: “The coin of Dionysius”, “The last exploit of Harry the actor”, “The game played in the dark”. Discover Carrados, the once rival to Sherlock Holmes!

The absent-minded coterie is a crime short story written in 1906 by Scottish writer Robert Barr. It features French detective Eugène Valmont, born out of a compilation of short stories titled “The triumphs of Eugène Valmont”, originally published in 1904 and 1905 in the Saturday Evening Post. The story tells of a cunning scam devised by crooked counterfeiters. Of course, Valmont will eventually discover the truth. The absent-minded coterie is widely recognised as one of the best crime short stories of the time. A gem of a book!

The Big bow mystery is a crime novel written in 1892 by the writer Israel Zangwill, otherwise famous for his humorous works and his political engagement towards the cause of Zionism. Considered to be the first “locked-room mystery”, written several years before Le mystère de la chambre jaune by Gaston Leroux, it is also one of the best known English crime classics. A great novel full of ingenuity and humour, social satire, it is a must-read!

The Leavenworth case is a crime novel written in 1878 by American writer Anna Katharine Green. This book, often referred to as a criminal romance, is considered to be the first crime novel written by a female writer, and to have influenced Agatha Christie to follow the path of crime-writing. This is the story of two sisters, a rich uncle found mysteriously dead in his beautiful New York mansion, and a detective answering by the strange name of Ebenezer Gryce, of the New York Metropolitan police force. He will reappear in further adventures, this time accompanied by female sleuth (...)

The mystery of a Hansom cab is an 1886 crime novel by New Zealander writer Fergus Hume, often considered to be one of the most famous crime classics of the Victorian era. Set in 1880s Melbourne, the novel tells the story of a man murdered mysteriously whilst alone in the back of a Hansom cab. Inspired by the works, famous at the time throughout the English-speaking world of Gaboriau and Boisgobey, Fergus Hume created a great novel from the original Le crime de l'Omnibus. A must-read classic!

Margot se morfond dans sa tombe depuis vingt ans. Il ne lui reste même plus la peau sur les os. Les discussions avec son père, qui loge à côté, sont rares, surtout au regard de l'éternité. Pourtant, un beau jour, il lui annonce qu'il est en mesure de la renvoyer dans le monde des vivants, pour vivre la vie qu'elle n'a pas vécu – pas eu le temps, elle est partie jeune. C'est dans la peau de la meilleure amie de sa nièce qu'elle va pouvoir expérimenter une seconde adolescence, une seconde existence : l'occasion de faire de nouvelles (...)

Au Royaume-Uni, on en parle depuis un an et demi, en Écosse depuis vingt-cinq ans, au Québec et en Catalogne depuis six mois, et en France depuis deux semaines. Il s'agit du référendum sur l'indépendance écossaise. La question posée était simple : « L'Écosse devrait-elle être un pays indépendant ? » La réponse fut claire : 55% dirent non, et 45% oui. Sur trente-deux « circonscriptions », quatre seulement votèrent « oui », Glasgow, Dundee plus deux autres. Le contraste entre la ville principale, Glasgow, qui vote oui à 54% et Edimbourg, qui vote non à (...)

Rome, Naples et Florence est un récit de voyage de Stendhal écrit en 1817, puis revu en 1818 et en 1826. Stendhal y relate les impressions de son voyage en Italie sur une période s'étendant de Septembre 1816 à Octobre 1817. Le titre, choisi par son éditeur, est un peu trompeur : loin de se concentrer exclusivement sur Rome, Naples et Florence, c'est un long voyage à travers une vingtaine de villes, autant de campagnes et de régions, ou plutôt d'Etats, de cités ou de royaumes, qui peignent une Italie pré-garibaldienne encore morcelée, comme à l'époque du (...)

Les Poésies de François Villon réunissent l'œuvre poétique de Villon. Petit Lais, Testament, Ballade des pendus, Ballade des dames du temps jadis, etc. Son œuvre poétique, avec celle de Rutebeuf, avec les farces médiévales, et le Roman de Renart, jettent les bases de la littérature française. Afin de rendre hommage à celui, qui le premier, créa une œuvre mais aussi une légende, nous offrons au public des Editions de Londres une traduction en français moderne ainsi que la version originale en français du Quinzième siècle.

La croisade des Albigeois de Guillaume de Puylaurens raconte la répression dont furent victimes les Cathares et tout le midi de la France dans la première moitié du Treizième siècle. Beaucoup de choses frappent dans la lecture de ce récit historique, dont l'auteur, quoique de parti pris, nous semble être d'une certaine sincérité. D'abord, la violence et l'étendue de la répression sont inouïes. Ensuite, on se demande si la hantise de l'hérésie n'est pas aussi un prétexte pour terminer le travail de destruction et de domination des Francs du Nord (...)

Considérations sur la grandeur des Romains et de leur décadence est l'œuvre de jeunesse de Montesquieu, qui annonce déjà son Esprit des Lois, et influencera énormément Gibbon pour son œuvre maîtresse. Voltaire lui reproche trop de concision. Mais est-ce la faute de Montesquieu s'il est capable de maîtriser un tel sujet en quelques chapitres et quelques formules ? Véritable organisation militaire, les Romains surent, plus que tout empire conquérant, diviser pour régner, exploiter et intégrer les peuples conquis. Mais leur chute est la rançon de leur succès. (...)

Les Etats et Empires du soleil est la deuxième partie de L'Autre Monde, et la suite de Les Etats et Empires de la lune, de Cyrano de Bergerac. A la fois œuvre de science-fiction avant la lettre, voyage initiatique, conte philosophique, Les Etats et Empires du soleil poursuit et termine une œuvre d'une époustouflante originalité. Si Les Etats et Empires de la lune évoque un peu plus le voyage initiatique, et expérimente avec la science-fiction, Les Etats et Empires du soleil se situe davantage dans l'utopie et la critique politique. Cette œuvre préfigure les (...)

Les Farces du Moyen Âge est une compilation de huit pièces du répertoire comique médiéval. Il s'agit de farces anonymes, Le garçon et l'aveugle, La farce de maitre Pathelin, La farce du cuvier, La farce du pâté et de la tarte, La farce du savetier et du financier, de jeux, Le jeu de la feuillée, Le jeu de Robin et Marion, par Adam de la Halle, et d'un monologue, Le franc-archer de Bagnolet, dont on dit qu'il fut écrit par François Villon (mais on est loin d'en être sûr...). Cet héritage comique constitue avec l'œuvre poétique de Rutebeuf (...)

The story of a little boy, his grandma and a huge teddy bear. Little Seb tells his grandma about his adventure when he discovers a huge gift in his room. A story to read with your little ones. «Little Seb and White Bear» is based on « L'Ours blanc », a short film in direct animation which the author had created and produced in 2001.

Arthur Bernède est un autre de ces romanciers populaires, qui connut un grand succès dans les années vingt et trente, mais que la critique phagocytée par l'esprit germanopratin, qui, de découvreur de talents, se transforma en conservateur de musées après la guerre, décida d'enterrer avec tout ce qui pouvait, ou avait pu plaire au grand public, lequel, rappelons-le, doit toujours être éduqué par ceux qui savent mieux. Si la qualité littéraire de ses œuvres peut parfois mal résister à l'épreuve du temps, son imagination paraît toujours aussi vivace. (...)

Pendant la seconde moitié du Dix Neuvième siècle, deux auteurs français connurent une popularité non seulement en France mais à l'étranger. Le premier, nous le connaissons bien : Emile Gaboriau, que nombreux considèrent comme le véritable inventeur du roman policier. Mais il fut suivi par un autre auteur, presque disparu à notre époque, et qui pourtant, dans les années 1880, atteignit une renommée similaire à celle de son illustre prédécesseur, en France et dans les pays anglophones, où tous ses romans étaient aussitôt traduits et lus avec avidité. Il s'agit de (...)

L'Enéide est un des plus grands textes de la littérature mondiale. Œuvre tardive de Virgile, L'Enéide raconte l'histoire d'Enée, parti de Troie après sa destruction, son périple qui le mène jusque dans le Latium, ce qui conduira à la fondation de Rome. On peut considérer que L'Enéide est une suite de L'Iliade, un peu comme L'Odyssée. Avec L'Enéide, Virgile ajoute à la grandeur de Rome une dimension littéraire épique, qui fait encore frémir et rêver deux mille ans plus tard. Notre édition s'appuie sur la traduction de (...)

Mémoires, tome trois est la suite des « Mémoires » d'Eugène-François Vidocq, le célèbre chef de la Sûreté parisienne, sous l'Empire et la Restauration. Dans cette troisième partie de ces « Mémoires », Vidocq délaye parfois un peu. Mais la longue classification des types de voleurs et de criminels, les commentaires sur la corruption de la police parisienne, tout ceci fait du Tome trois un document sur Paris, la pègre, la police, le début du Dix Neuvième siècle, tout aussi unique que les deux premiers tomes. Une préface et une biographie originales, une édition (...)

La farce du savetier et du financier est une farce médiévale de la fin du Quinzième siècle ou du début du Seizième siècle dont le nom de l'auteur, comme tant de ces farces médiévales que Les Editions de Londres s'efforcent de ramener à la vie, a été oublié. Farce aux fortes connotations sociales, elle raconte l'histoire d'un savetier qui chante joyeusement, ce que ne comprend pas un riche financier passant par là. Ce dernier essaie de se jouer de lui en abusant de sa crédulité, mais tout ceci se termine encore une fois devant le juge, lequel donne raison (...)

Ce recueil rassemble les six premiers textes de la série « Jacques l'éventreur » – pour laquelle les auteurs doivent librement s'inspirer de l'histoire de « Jack l'Éventreur » en situant leur histoire en France –, publiés tout au long de la première année d'existence de la collection East End des Éditions de Londres. Les textes sont agrémentés d'une préface commune et d'une postface propre à chacun. Jacques l'étripeurde Cécile Benoist Le jour, Jacques est boucher dans un beau quartier de Toulouse, où il taille des (...)